Mittwoch, 30. November 2011

Bloggin' around the Christmas Tree

picture by Frau Kirschvogel


Our "theme-song"* for this advent calendar- sung by Valerie, alternated lyrics by Honey and Milk and Give the bitch her Chocolate/Unser Titellied* für den Adventskalender, gesungen von der lieben Valerie, der Text von Honey and Milk   and Give the bitch her Chocolate
Here are the lyrics: http://amusedpolish.blogspot.com/p/bloggin-around-christmas-tree-lyrics.html

Here in Austria we have a tradition of an advent calendar. Each day (beginning with Dec. 1st) you open a "door" [metaphorically speaking] and depending on what's behind it, there are either sweets or if it's a  more personal gift from someone else (parents, friends) other things that you like. Most of the commercial advent kalenders are filled with sweets- from chocolate to a suprise egg each day or even a tea bag till the 24th.
This year, we have a little blogger advent calendar- each day another blogger opens a door and behind that there is a giveaway. The door is only "open" for 24 hours (therefore you can only enter during that time). There'll be more information on each "door", this is just the introduction post :).

Here are the blogs who are participating** (most of them only write in german):

**sometimes there are two bloggers at one "door"- this is because it's a holiday

Dieses Jahr haben sich ein paar Blogger zusammengetan, einen Blogger-Adventskalender zu veranstalten. Jede von uns öffnet ein Türchen, welches nur 24 Stunden offen bleibt, aber nähere Informationen gibts dann bei jedem Türchen :).


Hier die Liste der Blogger, die mitmachen:



The AllureLillith's Dark TowerLipgloss LadysI paint my worldInnen und AussenHoney and MilkSparkling Treescoral and mauveStyle LadiesTines KosmetikblogMacKarrieGive the Bitch her ChocolateKirschblüte's BlogGöttin der Finsterniscolorize meamusedPolishSchön und GünstigLipstickloveWas die Kirschvögel flüsterndelicate hummingbird.Looks like... Valerie!HearttobreatheKabukis little WorldPuderperleDani's Beauty BlogEmily van der HellJadebluete

Samstag, 19. November 2011

Some new drugstore finds... [part 1]

I found some more displays, but none of them really appealed to me (my wallet is happy tough ;) )
BIPA is a local drugstore (something like Walmart) and has a store brand make-up line. This display contains only nail stickers, but they did had one [display] for Halloween with some nail art polishes (those with the skinny brushes). I didn't find them that intresting- I rarely use the stickers/fimo decals, etc. I have, so left them in the store. They retail for €1,49 (approx. 2U$) which is quite ok.

Ich hab ein paar neue Aufsteller von Limitierten Editionen entdeckt, aber (zum Glück?) nichts gekauft, weil mich nichts wirklich interessierte (aber mein Geldbörserl ist glücklich drüber ;) ). 
BIPA ist eine österreichischer Drogeriemarkt (sowas ähnliches wie DM) und hat auch im Make-Up Bereich ein paar Eigenmarken. 
Der Aufsteller hat nur Nagelsticker, es gab zu Halloween z.B. auch einen ähnlichen mit Nagelstickern und Nail Art Lacken(die mit den dünnen Pinseln, damit man feine Linien ziehen kann). Ich hab nichts mitgenommen, weil ich daheim noch recht viele Nagelsticker, Fimo, etc. habe, die ich recht selten benutz. Ein Päckchen kostet je €1,49, was ganz ok ist.

Next up, some nail stickers by Look by BIPA. I've had some horrible experiences with the ones by Essence and Blixx and wasn't in the mood for another "experiment". I think these might have been a bit "older"- meaning, they were released quite a while ago. The RSP is €2,99 (approx. 4U$)

Als nächstes hab ich diese Nagelsticker von Look by BIPA entdeckt. Ich hatte ja schon schlechte Erfahrungen mit denen von Essence und Blixx und war nicht wirklich an diesen interessiert. Es könnte sein, dass die schon etwas länger im Laden stehen, oder es eine ganz neue LE ist, sicher bin ich mir da nicht. Eine Packung kostet hier €2,99.

Gosh finally made it to our drugstores (BIPA to be exact) and they recently released a LE with nail glitter in it. You are suppose to dip your nail into the pot after you put some polish on.The colors seem quite boring ordinary to me, but here they are: (they retail for €5,99/~8U$)

Gosh hats nun auch endlich auch nach Österreich gezogen und hat vor kurzem eine LE mit Nagelglitzer rausgebracht. Man sollte mit dem feuchten Nagellack in die Dose reintauchen, um den Glitzereffekt zu bekommen. Die Farben fand ich ziemlich langweilig gewöhnlich und habe auch nichts davon gekauft (sie kosten €5,99 pro Dose)

Freitag, 18. November 2011

Some new drugstore finds... [part 2]

I didn't wanted to overwhelm you with pictures in my last posting, so here's the second part of my latest drugstore finds :)

S-He (brand store of the DM drugstore) came out with some new nail treatments. I guess this is their take of the "Essence's Better than Gel Nails System" (though the one by Essence has some fake nail tips which you glue on. Their top coat from the line is a fast dry topcoat and quite hyped in my opinion).
As far as I know, these are not part of a limited Edition

Ich wollte euch beim letzten Beitrag nicht mit Bildern überwältigen, also gehts jetzt mit Teil zwei los :)

S-He (Eigenmarke von DM, leider nicht in Deutschland erhältlich) hat ein paar neue Sachen im Bereich der Nagelpflege rausgebracht (sogar so neu, dass sie anscheinend nicht auf der Homepage angekündigt/aufgelistet sind). Ich vermute mal, dass es deren Interpretation des (beliebten?) System vom "Better than Gel Nails" von Essence ist. Da hat ja Essence noch falsche Nagelweißspitzen dabei, die man sich mit Nagelkleber draufklebt. Es gibt ja auch noch den Überlack aus der Serie, der meine Meinung nach ein wenig gehypt wird)
Soweit ich weiß, sind diese Sachen nicht limitiert.
from left to right: liquid false nails, bi-phase oil, nail cleaner and gel re-fill
I wonder what the purpose of the bi-phase oil is...
The nail cleaner sounds quite intresting, I think it might be something similar to OPI's Bond Aid/Chip Skip, Orly's Primetime*, etc.- something that dehydrates the nail so the basecoat adheres better and the manicure lasts longer. If you use something like this regularly, I'd strongly suggest, you moisturise your nails after your manicre!

*I use Orly's Primetime when my nail is peeling/in a bad shape and I repair it with some nail glue, for more information, visit my manicure basics page.


Ich frag mich eigentlich, was man mit dem Bi-Phase Oil macht...
Der Nail Cleaner hört sich ganz interessant an, aber ich könnte mir vorstellen, dass es so etwas ähnliches wie OPI's Bond Aid/Chip Skip, Orly's Primetime*, usw. ist- etwas, was den Nagel zusätzlich dehydriert, ergo die Maniküre länger halten soll. Falls man so etwas aber regelmäßig benutzen will, würde ich euch dringend raten, eure Nägel dannach eine reichhaltigen Pflege zu benutzen, da es auf längere Hinsicht evt. kontraproduktiv für die Nägel ist.


*Ich benutze Orly Primetime, wenn meine Nägel "herumspinnen"- sie schichtenweise abblättern oder ähnliches. Das repariere ich dann mit Nagelkleber, aber näheres könnts ihr in meiner Grundlagen für meine Maniküre nachlesen.


Next up, the Sinners and Saints LE by Manhattan. I'm not sure why, but I'm rarely really loving LE's be Manhattan. It might be that they mostly release make-up related stuff and not that many nail polishes, so I'm mostly "meh" about their LE's.
I found two "versions" of this display, but it looks like they're basicly the same.



Als nächstes die Sinners and Saints Le von Manhattan. Ich bin mir nicht ganz sicher, wieso ich die LE's von Manhattan nicht ganz so mag. Es könnte daran liegen, dass sie meist viele Make-Up Produkte rausbringen und recht wenige Nagellacke- davon kauf ich meist sehr wenige etwas und widme mich da eher anderen Sachen.
Ich hab zwei Versionen vom Aufsteller gefunden, aber sie scheinen im Grunde genommen diesselben zu sein.
Version number one/erste Version




second Version/ zweite Version

And last but not least, another LE by Manhattan called Liquid Metals. This one does have nail polishes in it but they seemed quite boring to me, so left without buying anything.

Und als letztes noch die Liquid Metals LE von Manhattan. Diese hat zwar schon Nagellacke, aber die waren recht uninteressant für mich, da sie nicht in mein Beuteschema passen.